Dad’s Girl-friend, Play review: Giggles, chuckles and a tear for your tissue