Some media got it wrong about San Seb: here is the story