Le St Barth Film Festival (Cinéma Caraïbe) fête cette année sa 12ème édition, du 25 au 30 avril 2007, sur l’île de St. Barthélemy, Antilles françaises. Cette douzième édition du festival offre une fois encore à la population de St. Barthélemy et des îles environnantes l’opportunité de découvrir des films et réalisateurs du bassin caribéen ainsi que des films internationaux, en rapport plus ou moins lointain avec la culture caraïbe.
Les invités du festival sont des réalisateurs, producteurs, des professionnels du cinéma du monde entier ayant pour intérêt premier la culture caribéenne et son cinéma.

Cette année, en parallèle du festival nous proposons un complément bien intéressant et encourageant. Nous sommes heureux de pouvoir présenter une sélection de films issus de la Présentation Itinérante du Cinéma de la Caraïbe, une initiative sponsorisée par l’UNESCO avec le soutien de l’Institut Cubain de l’Art et de l’Industrie Cinématographique (ICAIC) en collaboration avec la Communauté Caribéenne (CARICOM).Comme son nom l’indique, cette initiative est un festival de film caribéen itinérant proposant des long-métrages, ainsi que des courts et des documentaires produits et réalisés dans plus de 15 pays de la Caraïbe. Les films sont tous sous-titrés en anglais, espagnol, français et créole. La mission de ce programme est de promouvoir l’identité culturelle caribéenne, démontrer au plus grand nombre le potentiel d’une industrie cinématographique caribéenne et contribuer à la préservation de la diversité des media de la Caraïbe.
A cette occasion, nous sommes fiers d’accueillir l’éminent professeur et spécialiste d’Haïti Frantz Voltaire qui présentera le documentaire Port-au-Prince, Ma Ville et présidera aussi notre table ronde annuelle sur le cinéma caribéen.


LE PROGRAMME 2007

Les projections commencent à 20h00 à l’A.J.O.E. à Lorient, sauf quand précisé différemment. Tous les films sont en français ou en version originale avec sous-titres en français.


Mercredi 25 avril
Saudade Do Futuro (90 minutes, Brésil, 2001, 35mm) de Cesar Paes et Marie-Clémence Paes. Présenté par Cesar Paes et Marie-Clémence Paes.

Jeudi 26 avril
Voyage En Famille (Familia Rodante / Rolling Family) (103 minutes, Argentine, 2004, 35mm) de Pablo Trapero. Présenté par le réalisateur et la productrice Martina Gusman.

Vendredi 27 avril:
Projection commémorative - 35ème Anniversaire du film The Harder They Come (Tout, Tout de Suite): (98 minutes, Jamaïque, 1972, 35 mm) de Perry Henzell
Court métrage: Il était une fois… Sasha et Désiré (25 minutes, Martinique/France, 2006, 35mm) de Cécile Vernant, présenté par l’acteur Renaud Denis-Jean.

Samedi 28 avril:
15h00: Capitainerie, Gustavia: Présentation du film Port-au-Prince, Ma Ville (Haïti/Cuba, 2002 55 minutes). Présenté par Frantz Voltaire. Suivie d’une « conversation » sur les défis rencontrés par les professionnels de l’audiovisuel dans la Caraïbe.

Le Labyrinthe De Pan (Pan’s Labyrinth) (112 minutes, Espagne/US/Mexico, 2006, 35mm) de Guillermo del Toro
Interdit aux moins de 12 ans.

Dimanche 29 avril:
Soirée Vidéo: 19h00, La Capitainerie, Gustavia.
Lanmou A Bois (La Passion Du Bois) (15 minutes, Guadeloupe, 2006) de Janluk Stanislas. Présenté par le réalisateur.

De Mémoire D'anciens (Memories of Our Past) Histoire orale de St. Barthélemy par Victoire Theismann (produit par Cédric Robion). Présenté par la réalisatrice et le producteur.

Music vidéos de Trinidad et Tobago, présentées par Christopher Laird.

Lundi 30 avril:
Adolfo (43 minutes, France/Cuba, 2005, 35mm) de Sofi Delaage. Présenté par la réalisatrice.

Le St. Barth Film Festival fut créé en 1996, l’idée étant de permettre à cette île et sa population isolée de découvrir la richesse de la culture caraïbe dans son sens le plus large, à travers son cinéma. Le succès de la première édition a motivé son développement en un rendez-vous annuel. Avec sa seconde édition en 1997, puis troisième, quatrième et cinquième, le festival a confirmé son important rôle de lieu de présentation du "Cinéma Caraïbe". A présent un événement établi dans le calendrier culturel de l’île, le festival est reconnu comme lieu de rencontres et d’échanges cinématographiques où les cinéastes de la région peuvent projeter et montrer leurs films ainsi que discuter de leur travail.

A côté des projections de films en 35mm le soir à l’A.J.O.E. à Lorient, le St. Barth Film Festival « Cinéma Caraïbe » organise aussi des rencontres et ateliers cinéma dans les écoles et le collège de l’île. A cette occasion, réalisateurs et professionnels du cinéma font découvrir aux jeunes le cinéma, comme carrière et outil d’expression culturelle.
Le festival présentera aussi son annuelle table-ronde sur le Cinéma Caribéen à laquelle participeront les différents invités, professionnels de l’audiovisuel, et qui sera ouverte à tous. Tous les films et vidéos projetés dans le cadre du festival sont dans leur langue d’origine, sous-titrés en français si besoin est.

The St. Barth Film Festival is organized by Ellen Lampert-Gréaux, Joshua Harrison, Rosemond Gréaux and Sophie Maupoil, under the auspices of the Association Ciné St Barth, and with the support of the St. Barth Cultural Center and A.J.O.E. Additional support is provided by the Municipality of St. Barthélemy, the DRAC in Guadeloupe (Regional Cultural Affairs Office of the French Ministry of Culture), and the St. Barth Municipal Tourist Office, as well as other cultural organizations in St. Barth. Numerous island hotels, restaurants and businesses have been among the local sponsors since the festival was launched in 1996.

Le St Barth Film Festival « Cinéma Caraïbe » est organisé par Ellen Lampert-Gréaux, Joshua Harrison, Rosemond Gréaux et Sophie Maupoil dans le cadre de l’Association Ciné St Barth avec le soutien du Centre Culturel de St. Barthélemy et l’A.J.O.E. Il reçoit aussi le soutien essentiel de la Municipalité de St. Barthélemy, la DRAC de Guadeloupe (Direction Régionale des Affaires Culturelles, Ministère de la Culture), et l’Office de Tourisme de St Barthélemy, ainsi que d’autres organisations culturelles de l’île. De nombreux hôtels, restaurants et entreprises de l’île, partenaires depuis le tout début, continuent à contribuer à l’organisation du festival.