Regards imaginaires est parrainé par Patrick Poivre d’Arvor

Label Klarthe Records - Distribution Harmonia Mundi
www.klarthe.com | contact@klarthe.com | @Klarthe 2015

Cet album a obtenu l’accord de Kundera, fait exceptionnel puisqu’aucune reproduction de cette oeuvre n’a été autorisée depuis le film de Philip Kaufman avec Daniel Day-Lewis.

Notre histoire … Elle était la plus belle de la fac…je la regardais sans oser lui parler… car c'était la seule jolie qui s'habillait au milieu de tous ces étudiants fades, en pulls qui peluchent. Un jour, le prof de latin a brandi les 2 plus mauvaises copies… en crachant sa misogynie devant l'amphi de 800 personnes « A votre avis, Pourquoi sont-elles si nulles?… parce que c'est inversement proportionnel au temps passé devant la glace : Hein ? Anja et Frédérique ! »…

C'est vrai que notre passion était ailleurs, dans la littérature, la poésie, la philosophie et l'art, … même la grammaire nous passionnait plus que le latin ! Nous sommes devenues inséparables, et le symbole qui surnage de cette époque bénie, c’est Milan Kundera, L'insoutenable légèreté de l’être .

Quand Anja a eu son accident, la légèreté, même insoutenable, n'existait plus. J'ai vu mon amie essayer de se résoudre à vivre ou à mourir. Le choix a été long. Puis elle a décidé de tout recommencer, autrement, plus fort, plus beau encore. Alors … vous savez, quand elle m'a annoncé, la dingue, qu'on allait « appeler Kundera » pour lui dire à quel point on l'aime, qu'on allait lui faire une Surprise !! je lui ai dit d'accord ! … Mais n'appelle pas Baudelaire, je crois qu'il est mort !

Alors, On lui a envoyé notre maquette faite maison comme une bouteille à la mer, notre amour, nos photos avec le chapeau dans les draps en clin d'œil au roman… Milan a fait quelque chose d’étonnant… il nous a offert ses droits… chose qu'il n'a jamais faite… lui qui refuse des centaines de projets par an ! Sa maison d'édition ne comprend pas ! Voilà puisque rien n'est impossible… notre bébé est né avec la grâce . Nous vous le remettons encore tout chaud .

Frédérique Bel

Cher Milan Kundera,

J’avais seize ans lorsque j’ai découvert L’insoutenable légèreté de l’être, et la trame romanesque m’a happée et émue immédiatement, comme seule la musique parvient à le faire. Il se dégageait de cette histoire une musicalité particulière, chaque personnage avait ses leitmotivs, son amour un rythme singulier, et j’entendais ce roman autant que je le vivais. Bien plus tard, j’ai eu envie de trouver une musique qui irait à Thomas, Tereza, et Sabina, une mélodie qui exprimerait la gravité, une composition qui retranscrirait cette légèreté de l’être. Il n’y a pas d’oeuvre que je chérisse autant que ce roman, et je ne pourrai pas trouver les mots pour vous dire toute mon admiration. Alors nous avons pris nos instruments pour le faire…

Frédérique Bel

Frédérique Bel a fait des études de lettres modernes et d’histoire de l’art à l’université des sciences humaines de Strasbourg. Elle intègre ensuite la compagnie de théâtre universitaire de Strasbourg où elle joue des pièces classiques. Puis elle monte à Paris pour poursuivre sa maîtrise tout en jouant la comédie dans des spots TV. Révélée par le personnage de Dorothy Doll, qu'elle crée comme un manifeste surréaliste féminin, dans sa pastille humoristique La minute Blonde sur Canal +, elle est vite happée par le cinéma d'auteur et devient la muse d’Emmanuel Mouret avec qui elle tournera 4 films dont Changement d’adresse dans lequel elle est particulièrement touchante.

Ensuite, Frédérique enchaîne les rôles dans des comédies à succès comme Camping, Safari, Les Seigneurs, L'amour dure 3 ans, La liste de mes envies, ou Vilaine où elle fait une terrible méchante ! … Ou encore en douce grande soeur avocate dans l'incontournable Qu'est ce qu'on a fait au bon dieu aux 12 millions de spectateurs. Ainsi elle prend plaisir à brouiller les pistes entre fantaisie et sensibilité, humour et poésie. Gardant toujours un pied à la TV, elle tourne régulièrement dans des unitaires comme Petits meurtres en famille sur France 2 ou la série comme Fais pas ci , fais pas ça ... prenant soin de ne jamais se laisser coller d'étiquette .

Actu "L'étudiante et Monsieur Henri "

Nous la retrouverons donc cette fois en Catholique intégriste ! Bourgeoise, coincée, avec un look à la Bernadette Chirac dans l'adaptation de la pièce à succès L'étudiante et Mr Henri d'Ivan Calberac , où elle joue la belle fille détestée de Claude Brasseur . Elle sera aussi Une amoureuse délaissée en Novembre sur France 2 dans l'adaptation du roman Le chapeau de Mitterrand de Robin Davis avec Frédéric Diefenthal . Et en Actrice excentrique aux côtés de Christian Clavier dans les Visiteurs 3 .

Anja Linder

Passionnée par la musique et par les mots, Anja Linder fera des études à l’université Marc Bloch parallèlement à ses études musicales au conservatoire de Strasbourg.   C’est la rencontre avec Marielle Nordmann qui sera décisive dans son choix de se consacrer à la harpe, en mélangeant les arts, et à essayer d’inventer de nouvelles formes d’expressions musicales.   Rapidement, la beauté de son jeu et son charisme lui font remporter en plus des médailles d'or du conservatoire , les prix les plus prestigieux :   • Premier prix au concours international de musique de chambres à Arles en 1999 avec la soprano Nathalie Gaudefroy . • lauréate d’entreprise Banque Populaire et le coup de cœur des musicales de Bagatelle en 2010.  

Au début d'une carrière internationale fulgurante, en 2001,   Anja se retrouve dans une tempête survenue lors d'un concert au Château de Pourtalès. Un drame qui aura causé la mort de 14 personnes. Donnée pour morte, elle se réveillera de son coma en ayant tout perdu . L'usage de ses jambes , la possibilité de rejouer de son instrument, sa santé , sa carrière , ses espoirs d'enfants, de vie de femme épanouie . Mais ceci était sans compter sur son caractère et sa force de vie qui est pour nous tous un modèle .   Visionnez son Ted Ex au Théâtre du Châtelet ICI Dédicataire d’une harpe électropneumatique aux possibilités nouvelles, elle enseigne cet instrument depuis 2013 à la haute école des arts du Rhin. Par son destin d’exception, Anja Linder fait désormais partie des harpistes les plus charismatiques et populaires de sa génération. Yann Arthus-Bertrand, touché par la sensibilité de la harpiste, lui confiera l’interprétation d’une des musiques de son film Human .     

Anja a été reçue à l’Elysée par François Hollande parmi les femmes de l’année.

Jean-Marc Foltz, clarinettiste

Les oeuvres d’art qui nous accompagnent sont comme des livres de chevet que l’on aime garder tout près de soi. Elles habitent nos mondes intérieurs et nous invitent à prêter l’oreille au monde qui nous entoure. Tour à tour elles nous rassurent, nous bousculent, nous fascinent et nous élèvent... L’oeuvre de Kundera, si chère à Anja, devait un jour nous inspirer des correspondances insolites, car les personnages de roman vivent en nos fors intérieurs et se mêlent aux musiques qui nous touchent. Ici les amours de Tereza, de Sabina et de Thomas se reflètent dans les romances de Schumann tandis que Brahms, Chopin, Tarrega et Dvorak résonnent librement autour de leurs existences imaginaires. Le destin d‘Anja devait un jour la rapprocher de l’auteur qui l’avait marquée si profondément, comme si cette rencontre-là attendait le moment propice. Ainsi ce disque a pu voir le jour, imaginé dans l'intimité de nos jardins secrets. Il reflète un peu de nos existences et invite à son tour à prêter l’oreille, à élever le regard, et simplement à « être » … quelque part entre rêve et réalité.

Jean-Marc Foltz

Une carrière atypique qui débute en 1988 par la création contemporaine – Accroche Note à Strasbourg, Musikfabrik à Düsseldorf, Ensemble Intercontemporain à Paris, United Instruments of Lucillin à Luxembourg – pour remonter ensuite le fil de l’histoire. Un parcours qui traverse le jazz et les musiques improvisées, tissé de rencontres exceptionnelles – Stéphan Oliva, Bill Carrothers, Bruno Chevillon, Matt Turner, Claude Tchamitchian, Raymond Boni, Joe Mc Phee, Joëlle Léandre, Araïk Bartikian, Keyvan Chemirani, Dino Saluzzi, John Surman…

Des compagnonnages passionnants – Hannah Schygulla, Denis Levaillant, Georges Aperghis, Anja Linder, le trio de clarinettes avec Armand Angster et Sylvain Kassap… Un engagement de pédagogue – enseignement de la clarinette à l’Académie supérieure de musique de Strasbourg et développement de l’improvisation au Conservatoire National Supérieur de Lyon. Un chemin de compositeur et de producteur – il fonde en 2012 le label Vision Fugitive avec le guitariste Philippe Mouratoglou. Jean-Marc Foltz s’inscrit comme une voix singulière dans le paysage de la clarinette, à la croisée des esthétiques et des genres.

«Jean-Marc Foltz est déchirant… » (Le Monde).

SORTIE LE 16 OCTOBRE 2015

Tous les textes interprétés par Frédérique Bel sont issus de L’Insoutenable légèreté de l’être de Milan Kundera (Editions Gallimard).